Historical Marker
Las Placitas (1)
Side 1
Humans have lived in the Sandia Mountains for thousands of years. The Spanish settled this area by 1767 when Governor Pedro Fermín established the land grant known as San Antonio de las Huertas. The area was named “Las Placitas” for the many local villages. Descendants of the stockmen and farmers who first settled the grant still live in the vicinity. Several nearby sites of Puebloan and Spanish origin are listed in the State Register of Cultural Properties.
Side 2
Por milenios, los seres humanos han ocupado las montañas Sandia. En 1767, el Gobernador Pedro Fermín de Mendinueta, concedió La Merced de San Antonio de las Huertas, en la cual estaban ubicadas varias aldeas o “placitas”, dando el orígen a su nombre actual. Sus primeros pobladores fueron ganaderos y agricultores, cuyos descendientes aún viven en su vecindad.